欢迎使用墨韵(Moyun)。通过下载、安装或使用本应用,您即表示您已阅读、理解并同意接受本服务条款的全部内容。如您不同意本条款,请停止使用本应用。
Welcome to Moyun. By downloading, installing, or using this application, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by the entirety of these Terms of Service. If you do not agree, please discontinue use of this application.
墨韵是一款旨在帮助用户通过书法练习找回内心平静的应用。本应用提供:
Moyun is an application designed to help users find inner peace through calligraphy practice. This application provides:
本应用提供免费基础功能和付费增值功能。
This application offers both free basic features and paid premium features.
您可以通过以下方式使用本应用:
You may use this application through the following methods:
您承诺提供真实、准确的信息,并对账户下的所有行为负责。
You undertake to provide true and accurate information and are responsible for all activities under your account.
本应用包含以下虚拟物品:
This application includes the following virtual items:
所有购买均通过 Apple App Store 进行,交易完成后的虚拟物品不予退款(除非 Apple 政策另有规定)。
All purchases are processed through the Apple App Store. Virtual items are non-refundable after transaction completion (unless otherwise stipulated by Apple policies).
使用本应用时,您同意不会:
When using this application, you agree not to:
本应用的所有内容,包括但不限于诗词文本、字体设计、音效、视觉设计、程序代码等,均为墨韵团队或相关权利人所有,受相关法律保护。未经书面授权,任何人不得以任何形式使用。
All content in this application, including but not limited to poem texts, font designs, sound effects, visual designs, and program code, is owned by the Moyun team or related rights holders and is protected by applicable laws. No one may use it in any form without written authorization.
您在本应用中创作的书写作品归您本人所有。除非您主动分享或开启云同步,作品不会被传输至任何第三方。您授予本应用非独占许可,以便在您使用应用的过程中展示和处理您的作品。
Artworks you create in this application belong to you. Unless you actively share or enable cloud sync, your works will not be transmitted to any third party. You grant this application a non-exclusive license to display and process your works during your use of the application.
本应用以"现状"和"可获得"的状态提供。我们不对以下内容作出任何明示或暗示的保证:
This application is provided "as is" and "as available". We make no express or implied warranties regarding the following:
我们保留随时修改、暂停或终止部分或全部服务的权利,无需事先通知。重大变更将通过应用内通知或官方渠道告知用户。
We reserve the right to modify, suspend, or terminate part or all of our services at any time without prior notice. Significant changes will be communicated to users through in-app notifications or official channels.
本服务条款的签订、生效、履行及解释均适用中华人民共和国法律。因本条款产生的纠纷,双方应友好协商解决;协商不成的,任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。
The conclusion, effectiveness, performance, and interpretation of these Terms of Service are governed by the laws of the People's Republic of China. Disputes arising from these terms shall be resolved amicably; if unresolved, either party may file a lawsuit with a competent People's Court.
本服务条款可能不时更新。更新后的条款将在应用内公布。继续使用本应用即表示您接受更新后的条款。
These Terms of Service may be updated from time to time. Updated terms will be announced within the application. Continued use of this application signifies your acceptance of the updated terms.
如您对本服务条款有任何疑问或建议,请通过以下方式联系我们:
If you have any questions or suggestions regarding these Terms of Service, please contact us at:
📧 邮箱 / Email:zhaomochu0517@icloud.com